تحميل برنامج subtitle workshop للكمبيوتر مجانا

0

برنامج subtitle workshop اصبح من اساسيات أي حاسوب في العالم ولا يمكن لمستخدم أن يشعر بإكتمال برامج حاسوبه من دونه ، حيث إنه البرنامج الأفضل و الأجدر في ترجمة جميع الافلام الاجنبية ذات اللغات الآخرى حيث إننا نواجه كثيراً أن يروقنا فيلماً تركياً أو أمريكياً أو هندياً أو غيرا و لكن نجد بعض هذه الافلام غير مترجم ولا نستطيع مشاهدته بسبب عدم فهم لغة هذه الافلام و قد تبحث عن التراجم الخاصة بهذه الأفلام و تجتهد في البحث عنها و تعجز بعد ذلك في تركيب هذه التراجم على أفلامها أو قد لا تجد الترجمة التي تبحث عنها على الإطلاق و بذلك فإن الحل يكمن في تحميل برنامج subtitle workshop الذي يقوم بعمل ترجمة تلقائية للأفلام التي تريد ترجمتها و يقوم بتركيب نص الترجمة بشكل إحترافي مع الفيلم و بذلك يوفر عليك البرنامج عناء الوقت و المجهود و يكفل لك تلك الميزة الرائعة التي يحتاجها أي مستخدم للحواسيب

برنامج Subtitle Workshop

برنامج Subtitle Workshop هو الأفضل في ترجمة الأفلام

يقوم هذا البرنامج بترجمة أياً من الأفلام التي تحتاج إلى ترجمة بشكل فوري و تلقائي دون أي عناء و بتنسيق تام ما بين الفيلم و بين ملف الترجمة العربية الذي قمت للتو بتحميله من أجل تنسيقه مع الفيلم و يعد هذا البرنامج هو الافضل على الإطلاق من حيث سهولة التعامل معه و توفير اي عناء في الترجمة على المستخدمين و هذا البرنامج يوفر لك التراجم بشكل تلقائي و أوتوماتيكي و سريع جداً حيث أصبح في إمكانك الآن مشاهدة أية أفلام تريد بأية لغات سواء تركية أو إنجليزية أو هندية أو غيرها فلا يقتصر البرنامج على ترجمة أفلام بلغة بعينها بل يمكن ترجمة أي فيلم جديد تقوم بتحميله أو نقله لحاسوبك قبل مشاهدة الفيلم كما يقوم أيضاً بترجمة هذه الأفلام إلى أي لغة ليس إلى العربية فقط و بالتالي من الممكن لأي مستخدم من حول العالم تحميله و إستخدامه ، و بهذا البرنامج فأنت توفر الكثير من الوقت و المجهود المبذولين و الذين يهدروا في البحث عن التراجم الخاصة بالأفلام الأجنبية و محاولة البحث عن برامج تنسق التراجم مع الافلام و اغلبها تخفق في عمل ذلك بإحترافية

هام--->>  طريقة تحميل متصفح اوبرا 2016 لجميع الاجهزة مجانا

برنامج Subtitle Workshop يترجم أي فيلم بأي لغة و بأي صيغة

الفيلم لا يقتصر على ترجمة الأفلام الإنجليزية فقط بل يقوم بترجمة كافة الأفلام و التي هي باللغات الآخرى مثل الأفلام الفرنسية و الافلام التركية و الافلام الصينية و الافلام الكورية و الافلام الهندية و الافلام الالمانية و الافلام الإيطالية و ما غير ذلك من أفلام تود مشاهدتها على حاسوبك كما أن طريقة إستخدام البرنامج بسيطة و سهل في الإستعمال حيث تتمثل طريقة التعامل معه في مجرد كتابة الإسم المراد ترجمته ثم سيتولى البرنامج الأمر من هنا حيث سيقوم بترجمة الفيلم الذي تريد بشكل تلقائي و يقوم بتركيب هذه الترجمة مع الفيلم بشكل متناسق و يتم تشغيل هذه الترجمة أتوماتيكياً عند تشغيل الفيلم بأي صيغة كان .

طريقة إستخدام برنامج Subtitle Workshop

1- قم بتحميل البرنامج على حاسوبك مجاناً من خلال الرابط المرفق في نهاية المقال ثم قم بتثبيته بالطريقة الإعتيادية للتثبيت

2- قم بتشغيل البرنامج ثم قم بالضغط على ” setting ” ثم إضغط على كلمة ” language ” ثم قم بإختيار اللغة العربية كما موضح في الصورة ليسهل تعاملك مع البرنامج

3- ثم قم بعد ذلك بالضغط على كلمة ” فيلم ” كما مشار بالسهم في الصورة التالية و قم بإختيار الفيلم الذي تريد ترجمته من مكان حفظه على حاسوبك ثم الضغط على كلمة ” open “

هام--->>  تحميل برنامج فيسبوك ماسنجر 2018 facebook messenger للكمبيوتر

4- قم بعد ذلك بالضغط على كلمة ” ملف ” ثم الضغط على ” ملف ترجمة جديد ” من أجل إختيار ملف الترجمة من على الحاسوب من المكان الذي تم تحميل ملف ترجمة الفيلم فيه

5- و بعد ذلك ستجد أن الفيلم قد تمت ترجمته فعلياً بنجاح

مميزات تحميل برنامج subtitle workshop للكمبيوتر

1- البرنامج مجاني بالكامل يمكنك الحصول عليه مجانياً بالكامل على حاسوبك من خلال الرابط المرفق في نهاية المقال .\

2- يقوم البرنامج ترجمة جميع الأفلام بأياً من اللغات لا يقتصر على الإنجليزية فقط بل يقوم بترجمة الافلام التركية و الكورية و الهندية و الفرنسية و الاسبانية و غيرها إلى أي لغة تريد ليس إلى اللغة العربية فقط .

3- البرنامج يدعم العديد من اللغات في الإستخدام ليسهل إستخدامه لجميع من يقوموا بتحميله من حول العالم بما في ذلك اكثر من 20 لغة عالمية تشمل اللغة العربية .

4- حجم البرنامج صغير جداً حيث لا يسبب أي ثقل على الحاسوب أو موارده من الهاردديسك و المعالج .

5- يمكنك التحكم من خلال برنامج subtitle workshop في حجم خط الترجمة و لونه و العديد من الضوابط الآخرى المميزة له .

هام--->>  تحميل برنامج طرد الفيروسات من الكمبيوتر Immunet مجانا

6- هو البرنامج الأكثر جدارة في ترجمة الافلام حيث يوفر الكثير من الوقت و المجهود في تركيب التراجم على الافلام و قد تواجه مشكلات عند استخدام البرامج الاغرى كعدم تناسق الترجمة مع الفيلم ولكن هذا البرنامج تغلب على جميع هذه المشكلات .

7- البرنامج سهل الإستخدام يمكنك التعامل معه بسهولة حتى و إن كنت مبتدأ في التعامل مع هذه النوعية من البرامج .

8- يدعم هذا البرنامج جميع صيغ ملفات الترجمة كما يدعم جميع الإمتدادات المختلفة لملفات الفيديو .

معلومـات حول البرنامـج

الاصدار : 2018

المطور : sourceforge

حجم البرنامج : 1.96 MB

الموقع الرسمي للبرنامج

لغة البرنامج : متعدد اللغات

متطلبات التشغيل : جميع انظمة ويندوز

تحميل برنامج subtitle workshop للكمبيوتر من هنــــــــــا

للتحميل بأقصى سرعة ممكنة يرجى الرد على الموضوع

laughing التعليق مجانى ولا يحتاج للتسجيل

اترك تعليق

يرجي التسجيل لترك تعليقك

شكرا للتعليق

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.